Cancer patients in developing nations are being denied basic pain relief, often because of excessive fears about opioid abuse, the World Health Organisation (WHO) said on Thursday.